Proulx, Gabriel
(2023).
« Vers une littérature tectonique : récupérations de Gertrude Stein en poésie française contemporaine » Thèse.
Montréal (Québec, Canada), Université du Québec à Montréal, Doctorat en études littéraires.
Fichier(s) associé(s) à ce document :
Résumé
L’influence de Gertrude Stein en littérature française ne fait aucun doute : de Jacques Roubaud (né en 1932) à Anne-James Chaton (né en 1970), nombre d’auteurs se réclament de l’écrivaine américaine et témoignent de sensibilités similaires dans leurs oeuvres. Cependant, la post-poésie telle que l’a théorisée Jean-Marie Gleize semble particulièrement attachée à l’écriture steineinne, et ce, en raison de son rejet du lyrisme, de son ton pince-sans-rire et de sa propension collagiste. En refusant à la fois les codes du roman réaliste, de la poésie romantique et du modernisme érudit de ses contemporains, Stein met de l’avant une poétique ultra-métonymique où chaque partie du texte renvoie vers les autres sur un plan d’immanence, par le biais de liaisons provisoires, d’articulations fragiles et de sauts logiques. Dans Sorties, Gleize décrit lui-même sa conception du texte littéraire comme une tectonique qui mettrait en relation des éléments hétérogènes que l’on peut tour à tour conjoindre, séparer, empiler et faire entrer en collision, ce qui rejoint explicitement la littérature ultra-métonymique proposée par Stein. Cette thèse vise donc à montrer comment, à partir des essais de Christian Prigent sur cette dernière, une réelle communauté interprétative s’est développée et a permis à Gleize, Nathalie Quintane, Charles Pennequin, Manuel Joseph et Christophe Hanna de se réapproprier les principales caractéristiques de l’écriture steinienne. En comparant les oeuvres expérimentales de l’écrivaine américaine et celles de ses successeurs post-poétiques, nous observerons dans quelle mesure les mêmes thématiques, le même traitement de la langue et, surtout, une même forme fragmentée créent un réseau d’un auteur à l’autre. Pour ce faire, nous convoquerons les théories de Lacan sur le corps morcelé et l’ordre symbolique ainsi que la notion de rhizome développée par Deleuze et Guattari. Dans un premier temps, nous nous attarderons sur la poétique steinienne et ses particularités tout en définissant le concept de tectonique textuelle. Ensuite, nous nous pencherons sur le lien entre Gleize et Stein, mais aussi sur les différences qui existent entre les deux auteurs, en particulier par rapport à la place qu’occupent les éléments autobiographiques dans leurs oeuvres respectives. Dans notre troisième chapitre, les oeuvres de Quintane et, dans une moindre mesure, de Pennequin seront lues à la lumière du concept de littérature tectonique afin de mettre au jour le désir collagiste et la parole dépersonnalisée qui les animent. Notre quatrième chapitre explicitera le chemin qui mène de Stein aux objectivistes américains et à ce que l’on nommera les néo-objectivistes – dont les deux représentants les plus connus sont Joseph et Hanna –, qui font des discours extra-littéraires (politique, finance, médias) le matériau même de leur écriture. Finalement, nous prendrons au bond cette réflexion sur les (néo)objectivistes et explorerons la part politique des oeuvres de Stein, Gleize et Quintane qui, sans aller aussi loin que Joseph et Hanna dans la critique sociale, font preuve d’une grande préoccupation pour les problèmes socio-politiques de leurs époques respectives.
_____________________________________________________________________________
MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Gertrude Stein, post-poésie, littérature française contemporaine, influence, psychanalyse
| Type: |
Thèse ou essai doctoral accepté
|
| Informations complémentaires: |
Fichier numérique reçu et enrichi en format PDF/A. |
|
Directeur de thèse: |
Chassay, Jean-François |
| Mots-clés ou Sujets: |
Gertrude Stein / Influence / Poésie française / Métonymie dans la littérature / Psychanalyse et littérature |
| Unité d'appartenance: |
Faculté des arts > Département d'études littéraires |
| Déposé par: |
Service des bibliothèques
|
| Date de dépôt: |
31 janv. 2023 10:02 |
| Dernière modification: |
31 janv. 2023 10:02 |
| Adresse URL : |
http://archipel.uqam.ca/id/eprint/16298 |
RECHERCHER
PARCOURIR
LIBRE ACCÈS
