Bélisle, Geneviève
(2025).
« Vertiges : le théâtre pour favoriser la rencontre entre Autochtones et non-Autochtones » Thèse.
Montréal (Québec), Université du Québec à Montréal, Doctorat en études et pratiques des arts.
Fichier(s) associé(s) à ce document :
Résumé
Le projet de cette thèse-création s’inscrit dans l’actualité théâtrale québécoise de 2018 alors que deux spectacles de Robert Lepage étaient l’objet d’une vive polémique. M’efforçant à aller au-delà des positions contrastées suscitées par les débats autour de Slāv et Kanata, j’ai souhaité, en tant qu’artiste québécoise, amorcer un dialogue entre Allochtones et Autochtones, faire du théâtre un territoire de rencontre transcendant les sensibilités culturelles et les notions d’appropriation culturelle et de liberté de création. Cette thèse interroge les concepts de mémoire, d’histoire et d’altérité ainsi que mon propre rapport aux Premiers Peuples au Québec. Elle cherche à mieux comprendre de quelles manières la transmission est intervenue dans mon apprentissage de l’histoire du Québec et dans les relations de pouvoir qui se sont établies entre Autochtones et non-Autochtones. Elle dépeint l’exploration de la notion de dialogue entre ces deux peuples, qui s’est d’abord effectuée de façon théorique. Elle raconte aussi le processus d’écriture ardu, ponctué d’épisodes de doute, d’autocensure et de solitude, au bout duquel a émergé une pièce de théâtre impliquant une rencontre bien réelle. Celui-ci s’est développé dans le cadre d’une collaboration avec l’artiste wolastoqey et québécois Dave Jenniss pour la finalisation du texte dramatique Vertiges et sa mise en lecture. Le processus de création a permis l’ouverture d’un espace commun où se sont entrecroisés la fiction et la réalité ainsi que l’intime et l’universel afin de faire naître un dialogue prometteur.
_____________________________________________________________________________
MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : altérité, appropriation culturelle, dialogue, dramaturgie, écriture dramatique, histoire du Québec, identité, mémoire, relations entre Allochtones et Autochtones, théâtre, transmission
| Type: |
Thèse ou essai doctoral accepté
|
| Informations complémentaires: |
Fichier numérique reçu et enrichi en format PDF/A. |
|
Directeur de thèse: |
Jubinville, Yves |
| Mots-clés ou Sujets: |
Altérité au théâtre / Relations entre autochtones et allochtones au théâtre / Création dramatique / Appropriation culturelle / Théâtre / Mémoires et thèses de création |
| Unité d'appartenance: |
Faculté des arts > Département d'études et pratique des arts |
| Déposé par: |
Service des bibliothèques
|
| Date de dépôt: |
30 avr. 2025 14:23 |
| Dernière modification: |
30 avr. 2025 14:23 |
| Adresse URL : |
http://archipel.uqam.ca/id/eprint/18741 |
RECHERCHER
PARCOURIR
LIBRE ACCÈS
