Caminando : l'expérience d'un déplacement dans une autre culture comme moyen de questionner sa représentation dans l'imaginaire québécois par le biais d'une installation multisensorielle

Vien, Andrée Anne (2007). « Caminando : l'expérience d'un déplacement dans une autre culture comme moyen de questionner sa représentation dans l'imaginaire québécois par le biais d'une installation multisensorielle » Mémoire. Montréal (Québec, Canada), Université du Québec à Montréal, Maîtrise en arts visuels et médiatiques.

Fichier(s) associé(s) à ce document :
[img]
Prévisualisation
PDF
Télécharger (62MB)

Résumé

Ce mémoire rend compte du parcours des idées qui se retrouvent dans l'installation multisensorielle Caminando. Ce projet avait été initié par un questionnement par rapport à la façon dont nous nous représentons les différentes cultures et comment ces représentations se transforment à travers l'expérience de celle-ci. Avec ce questionnement en tête, j'ai quitté le Québec pour réaliser un séjour au Mexique, me plaçant ainsi comme objet de ma recherche. Les documents issus de mon expérience (courriels, vidéos, sons, photographies, ex-voto) servent d'outils d'analyse de la relation que j'ai créée avec la culture Mexicaine et de matériaux pour élaborer sa conceptualisation dans une œuvre. Construit dans la poïétique de l'œuvre, ce texte a décortiqué ma relation aux dimensions de celle-ci. En débutant par la perception du centre de Mexico d'abord d'un point de vue rationnel et par la suite conçue comme un espace d'atelier pour l'artiste. Ensuite, les relations entre l'expérience de la culture et l'image en mouvement : l'influence des stéréotypes véhiculés par Hollywood, le potentiel fictif de cette expérience et le statut transitionnel des documents issus de celle-ci. Aussi, mon parcours quotidien comme lieu de réflexion sur le Mexique et ma culture, son image et l'impact de leur rencontre sur mon identité. La découverte du paysage sonore d'un pays étranger et les difficultés de l'exporter. Et enfin, les nouvelles représentations qu'on crée à travers notre passage nous amenant vers l'autoreprésentation et la recherche du regard de l'autre sur soi. Il décrit ensuite comment s'articulent ces idées issues de mon expérience de la culture mexicaine dans l'installation multi-sensorielle Caminando présentée dans l'épicerie latino-américaine Andes à Montréal, au 436 Bélanger Est, du 15 au 29 septembre. Le marché Andes est un lieu significatif dans la construction des représentations de la culture mexicaine du point de vue géographique de Montréal. Comment la circulation actuelle des informations nous permet d'articuler dans notre imaginaire des représentations des cultures qui nous sont étrangères et comment ces représentations influencent notre compréhension de l'actualité internationale et les enjeux qu'elle contient? ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Culture, Mexique, Culture mexicaine, Installation, Représentations, Stéréotypes, Multisensorielle

Type: Mémoire accepté
Informations complémentaires: Le mémoire a été numérisé tel que transmis par l'auteur.
Directeur de thèse: Tomas, David
Mots-clés ou Sujets: Acculturation / Culture / Création artistique / Identité culturelle / Influence étrangère / Installation d'art / Relations interculturelles / Représentation sociale / Stéréotype / Mexique / Mémoires et thèses de création
Unité d'appartenance: Faculté des arts > École des arts visuels et médiatiques
Déposé par: Service des bibliothèques
Date de dépôt: 11 janv. 2019 09:17
Dernière modification: 11 janv. 2019 09:17
Adresse URL : http://archipel.uqam.ca/id/eprint/12055

Statistiques

Voir les statistiques sur cinq ans...