Relations et représentations dans les fictions épistolaires : le rôle du moyen de communication dans la construction des liens et des identités

Boucher, Ophélie (2026). « Relations et représentations dans les fictions épistolaires : le rôle du moyen de communication dans la construction des liens et des identités » Mémoire. Montréal (Québec), Université du Québec à Montréal, Maîtrise en études littéraires.

Fichier(s) associé(s) à ce document :

Prévisualisation	PDF Télécharger (969kB)

Résumé

Ce mémoire s’intéresse au roman épistolaire et à la manière dont le moyen de communication influence les relations interpersonnelles. En étudiant le roman par lettres et le roman par courriels, cette recherche vise à montrer que la littérature épistolaire s’est réactualisée avec l’arrivée des nouveaux dispositifs de communication et que ceux-ci jouent un rôle dans la manière dont les personnages se présentent à leur interlocuteur et interagissent entre eux. Le premier chapitre analyse les origines puis les caractéristiques du roman épistolaire. Nos recherches ont d’abord pour objectif de réfuter le postulat disant que le courriel n’est pas une forme d’épistolaire. En étudiant les propriétés formelles et thématiques de la lettre et du courriel, il est évident que ce sont deux moyens de communication qui s’articulent autour d’une logique semblable et qui sont propices à l’écriture de l’intime. Leur matérialité, qui semble être leur plus grande différence, permet non seulement à la forme épistolaire de se réinventer, mais elle en amplifie également les rouages. Ce sont deux moyens de communication asynchrone qui reposent sur les capacités imaginatives des correspondants, un enjeu qui gagne en importance lorsque la correspondance devient virtuelle. Dans le second chapitre, il est d’abord question de la communication en ligne et des moyens utilisés par les interlocuteurs pour rendre leurs conversations personnelles. L’analyse du roman par courriels montre qu’à l’aide de procédés tels que les émoticônes et les jeux typographiques, il est possible de véhiculer des émotions même lorsque la communication est asynchrone. Par ailleurs, nos recherches montrent qu’une forme d’anonymisation ainsi que la distance spatiale et temporelle sont des facteurs qui facilitent les confidences. Ce sont également des éléments qui favorisent le déploiement d’un processus figural alors que le manque d’informations, élément central de la communication asynchrone, encourage inévitablement les personnages à se créer une représentation de leur correspondant. Nous nous intéressons finalement au rôle de la figure dans les relations amoureuses, alors que les lettres d’amour ou celles contenant des portions de discours amoureux constituent une des formes de lettres fréquemment exploitées. Ultimement, l’écriture épistolaire met en jeu une tension constante : celle entre représentation et présentation. C’est sur cette deuxième facette que porte le troisième chapitre de ce mémoire. Nos recherches montrent que la notion d’identité se heurte à plusieurs enjeux lorsqu’elle est transposée à l’écran. Par exemple, la notion de constance, essentielle à la définition de l’identité, est problématique lorsqu’il est question d’identité virtuelle puisqu’il est possible de créer plusieurs soi différents sur le web. Les concepts d’identité-flux puis de profil de fiction nous donnent l’opportunité de repenser l’identité à l’ère du numérique, puis de nous interroger sur les formes futures de l’identité, notamment avec le développement de l’intelligence artificielle générative. _____________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : épistolaire, lettre, courriel, numérique, identité, littérature contemporaine, virtualité, correspondance, communication, relations interpersonnelles, représentation

Type:	Mémoire accepté
Informations complémentaires:	Fichier numérique reçu et enrichi en format PDF/A.
Directeur de thèse:	Gervais, Bertrand
Mots-clés ou Sujets:	Roman épistolaire / Lettres dans la littérature / Courriels dans la littérature / Communication électronique dans la littérature / Relations humaines dans la littérature / Présentation de soi dans la littérature
Unité d'appartenance:	Faculté des arts > Département d'études littéraires
Déposé par:	Service des bibliothèques
Date de dépôt:	24 févr. 2026 15:20
Dernière modification:	05 mars 2026 13:07
Adresse URL :	https://archipel.uqam.ca/secure/id/eprint/19715

Modifier les métadonnées (propriétaire du document)

Statistiques