Duval, Marie
(2025).
« L'internalisation de la frontière : une étude sur l'intégration des transfuges nord-coréens en Corée du Sud » Mémoire.
Montréal (Québec), Université du Québec à Montréal, Maîtrise en science politique.
Fichier(s) associé(s) à ce document :
Résumé
Depuis la fin de la guerre de Corée, 34 352 Nord-Coréens se sont installés en Corée du Sud. Si cette séparation a donné naissance à deux peuples aux trajectoires et aux identités distinctes, Séoul (서울) a mis en place des politiques d’accueil visant à faciliter l’intégration des transfuges nordcoréens venus s’installer au Sud. Toutefois, leur parcours migratoire, le contraste entre une société sud-coréenne capitaliste, moderne et mondialisée, et une Corée du Nord fermée, régie par une idéologie totalitaire, engendrent des défis profonds d’intégration pour ces personnes qui voient leur identité constamment redéfinie. Ce mémoire interroge la manière dont les politiques sud-coréennes tendent à invisibiliser la frontière internalisée par les transfuges nord-coréens. L’hypothèse est double : d’une part, les transfuges, du fait de leur parcours migratoire, internalisent les frontières traversées entre le Nord et le Sud ; d’autre part, malgré des dispositifs institutionnels d’intégration, les politiques sud-coréennes échouent à reconnaître cette frontière internalisée. À travers une méthodologie qualitative fondée sur l’analyse de documents officiels, de discours politiques et de travaux académiques, cette recherche s’articule en trois temps. Elle s’ouvre d’abord sur une mobilisation des Border Studies afin d’analyser les mécanismes par lesquels la frontière s’intériorise chez les transfuges nord-coréens en Corée du Sud. Elle analyse ensuite l’évolution des politiques sud-coréennes d’intégration des transfuges, des années 1960 à nos jours, en soulignant l’influence constante et déterminante du contexte intercoréen sur leur orientation. Enfin, après avoir mis en lumière l’inefficacité des politiques en place, cette recherche propose des pistes de réforme, en insistant sur la nécessité de concevoir des politiques incluant les expériences vécues des transfuges et d’encourager une meilleure sensibilisation de la société sud-coréenne à leur égard. Ce mémoire soutient que l’invisibilisation de la frontière intériorisée constitue un frein majeur à l’intégration des transfuges nord-coréens, et qu’une véritable inclusion suppose une reconnaissance de leur subjectivité ainsi qu’une transformation des cadres politiques et sociaux qui les accueillent.
_____________________________________________________________________________
MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Corée du Sud, Corée du Nord, identité, frontière, transfuge, migration, politiques publiques, internalisation, borderscapes, Border Studies
| Type: |
Mémoire accepté
|
| Informations complémentaires: |
Fichier numérique reçu et enrichi en format PDF/A. |
|
Directeur de thèse: |
Lin, Ting-Sheng |
| Mots-clés ou Sujets: |
Nord-Coréens / Corée du Sud / Intégration / Politique gouvernementale / Transfuges / Identité collective / Frontières / Corée du Nord / 21e siècle |
| Unité d'appartenance: |
Faculté de science politique et de droit > Département de science politique |
| Déposé par: |
Service des bibliothèques
|
| Date de dépôt: |
21 janv. 2026 11:29 |
| Dernière modification: |
21 janv. 2026 11:29 |
| Adresse URL : |
http://archipel.uqam.ca/id/eprint/19530 |
RECHERCHER
PARCOURIR
LIBRE ACCÈS
