Estado, censura y cultura en México y Perú, 1933-1940

Galindo Ruiz, María Fernanda (2025). « Estado, censura y cultura en México y Perú, 1933-1940 » Thèse. Montréal (Québec), Université du Québec à Montréal, Doctorat en histoire.

Fichier(s) associé(s) à ce document :

Prévisualisation	PDF Télécharger (2MB)

Résumé

L’objectif de cette recherche est d’étudier, à partir de la discipline historique, le phénomène de la censure pendant les gouvernements de Lázaro Cárdenas au Mexique et d’Óscar Benavides au Pérou, entre 1933 et 1940. Le point de départ est d’analyser la censure, premièrement à partir d’un contexte concret, avec des significations politiques et idéologiques particulières qui changent en fonction de l’évolution temporelle et spatiale. Deuxièmement, il s’agit de comprendre son importance et son fonctionnement du point de vue de l’État, étant donné que les structures étatiques ont joué un rôle fondamental en tant que promotrices et régulatrices de la censure. Ainsi, nous pouvons supposer que la censure n’était ni systématique ni centralisée. En ce sens, notre hypothèse veut que la création de divers mécanismes de censure ait répondu à la volonté des États mexicain et péruvien de consolider, efficacement ou à tort, des projets hégémoniques nationaux. Or, ils ont mis en oeuvre des mécanismes de censure de manière subtile et culturelle, en créant, imposant ou modelant des discours liés à chacun des gouvernements. Dans un premier temps, la thèse explore les productions culturelles de l’État à travers la radiodiffusion et les brochures administratives, considérées comme une censure pour imposer les lignes de pensée officielles et réduire la circulation des opinions dissidentes. Ensuite, nous analysons la censure légale, exercée par les censeurs et les institutions officielles. Cette dernière ne s’est manifestée que dans le domaine cinématographique. Puis suit une analyse des restrictions appliquées au théâtre et aux arts visuels par l’appareil bureaucratique de l’État. Enfin, nous abordons les cas d’une censure plus coercitive, exercée par l’élimination de matériel et la persécution politique, en particulier contre la presse et des journalistes. Dans le cadre d’une méthodologie comparative, la divergence entre les gouvernements de Cárdenas (nommé de gauche) et de Benavides (nommé de droite) permet de démontrer que la censure n’est pas due au caractère politique de chaque régime. Au contraire, ces moyens ont été déployés à des fins fort similaires. En ce sens, la thèse démontre que ce sont les discours interdits ou créés par chaque État qui ont été différents. Pour cette raison, il est important de faire une analyse herméneutique de la censure : savoir pourquoi une activité ou une production culturelle a été censurée, quelles étaient les justifications de l’intervention ou quelles étaient les idéologies promues. C’est ce qui nous permet de comprendre plus en profondeur le fonctionnement de la censure au Mexique et au Pérou. En conclusion, la censure a servi à la construction d’une culture nationale par le haut, utilisée pour légitimer l’État au Mexique et au Pérou. Les analyses des discours et de la structure sur les mécanismes de censure nous permettent de savoir : quelles étaient les idées et les valeurs nationales promues dans chaque pays ; qui avait le droit de faire partie de la nation ou de la scène politique ; d’où la censure était exercée ; et quels étaient les objectifs politiques-culturels de la censure. Finalement, la censure doit être comprise comme une pratique contextualisée dans le temps et l’espace, car ses objectifs ne peuvent être saisis que dans le cadre d’un moment historique. _____________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : censure, discours, culture, nation, État, hégémonie, Pérou, Mexique, histoire

Type:	Thèse ou essai doctoral accepté
Informations complémentaires:	Fichier numérique reçu et enrichi en format PDF/A.
Directeur de thèse:	Dorais, Geneviève
Mots-clés ou Sujets:	Censure / Culture / État / Politique et gouvernement / Mexique / Pérou / 20e siècle
Unité d'appartenance:	Faculté des sciences humaines > Département d'histoire
Déposé par:	Service des bibliothèques
Date de dépôt:	12 nov. 2025 11:48
Dernière modification:	06 mars 2026 13:54
Adresse URL :	https://archipel.uqam.ca/secure/id/eprint/19229

Modifier les métadonnées (propriétaire du document)

Statistiques