Haw Pat Yuen, Marie Françoise
(2018).
« L'écriture autobiographique et la résilience dans W ou le souvenir d'enfance de Georges Perec et Rue Ordener rue Labat de Sarah Kofman » Mémoire.
Montréal (Québec, Canada), Université du Québec à Montréal, Maîtrise en études littéraires.
Fichier(s) associé(s) à ce document :
Résumé
L'écriture autobiographique dans Rue Ordener rue Labat de Sarah Kofman et dans W ou le souvenir d'enfance de Georges Perec implique de surmonter les obstacles que représentent le traumatisme causé par la Shoah, l'oubli et le déni identitaire. La rédaction de l'autobiographie pour ces deux auteurs est représentative de la résilience, qui désigne le processus de reconstruction entamé par toute personne victime d'un traumatisme durant l'enfance. L'écriture d'une autobiographie à l'âge adulte participe à la résilience de Perec et de Kofman puisqu'elle exprime un besoin de retrouver ses racines, la volonté de surmonter le passé, la possibilité de formuler le traumatisme et la nécessité de faire le deuil des siens. Notre mémoire analysera les stratégies qui permettent à la résilience de se concrétiser à travers l'œuvre autobiographique. Le recours à la fiction pour Perec et l'importance du réalisme chez Kofman seront étudiés. Chaque auteur use de ses propres techniques pour aspirer au même résultat : se découvrir soi-même au terme de l'écriture de soi. Les techniques en question comprennent, chez Perec, l'exploration de l'enfance par le biais de la fiction ainsi que la création de souvenirs pour compenser ceux qui lui manquent. Son autobiographie est divisée en deux parties pour décrire, d'une part, sa propre enfance et, d'autre part, la mission d'un déserteur sur une île nommée W. La fiction et la réalité se mêlent dans chacune des parties pour démontrer l'importance de la fiction dans l'existence de Perec et pour rendre apparente la réalité historique qui inspire l'histoire de W. Quant à Kofman, son autobiographie relate son enfance tiraillée entre deux mères. Son récit se veut une reconstitution fidèle de son passé et la fiction n'a pas sa place dans celui-ci. Notre mémoire comparatif analysera ces deux autobiographies afin de montrer, entre autres, comment deux enfances presque semblables peuvent se raconter de manière totalement différente.
______________________________________________________________________________
MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : autobiographie, résilience, fiction, réalité, souvenir, traumatisme.
| Type: |
Mémoire accepté
|
| Informations complémentaires: |
Le mémoire a été numérisé tel que transmis par l'auteur. |
|
Directeur de thèse: |
Miron, Isabelle |
| Mots-clés ou Sujets: |
Autobiographie / Roman autobiographique / Résilience dans la littérature / Traumatisme dans la littérature / Georges Perec / W, ou, Le souvenir d'enfance / Sarah Kofman / Rue Ordener, Rue Labat |
| Unité d'appartenance: |
Faculté des arts > Département d'études littéraires |
| Déposé par: |
Service des bibliothèques
|
| Date de dépôt: |
04 déc. 2018 15:07 |
| Dernière modification: |
04 déc. 2018 15:07 |
| Adresse URL : |
http://archipel.uqam.ca/id/eprint/11945 |
RECHERCHER
PARCOURIR
LIBRE ACCÈS
