Neris, Leandro De Oliveira
(2017).
« Sémiotique et style : entre individuation et stylisation chez Jacques Ferron » Thèse.
Montréal, Québec, Université du Québec à Montréal, Doctorat en sémiologie.
Fichier(s) associé(s) à ce document :
Résumé
L'enjeu général de cette thèse repose sur une réflexion qui interroge les frontières et les points de contact entre la sémiotique d'inspiration greimassienne et les principales théories du style. Sur ces bases, l'interrogation qui a guidé tout le développement de ce travail de recherche a été la suivante : dans quelle mesure les études sur le style gagnent-ils à incorporer des propositions de la sémiotique d'inspiration greimassienne afin que soient éclairées les fondements mêmes de la dynamique d'individuation et de stylisation? Cette thèse présente ainsi une double direction de recherche. Dans un premier temps, je développe une réflexion sémiotique sur le style littéraire qui cherche à dépasser la conception strictement individuelle que la tradition stylistique cherche à imposer. J'essaie ainsi de mettre au point une conception du style qui, loin d'être l'effet d'une identité scripturale renfermée derrière l'unicité du producteur du discours, exprime une extension de son domaine : celle qui fait du style une puissance en acte dont la force dépend non seulement d'un espace de singularisation et d'individuation interne à l'œuvre, mais aussi d'une disposition de rayonnement, d'une force de modalisation sensible du langage toujours ouverte au lecteur. Je cherche ainsi à rouvrir la notion d'« expression individuelle » et à y reconnaître à la fois une dynamique de stylisation, sans cesse nourrie des inflexions de l'altérité, et une force de stylisation tournée vers une extériorité qui s'offre à la lecture et à l'actualisation. Dans un deuxième temps, cette recherche a pour objectif d'observer comment cette force d'accentuation, de différenciation et de valorisation interne et externe du langage participe à la configuration des formes stylistiques propres à l'écriture de Jacques Ferron. Il s'agit ainsi d'examiner dans quelle mesure ces formes stylistiques assurent au lecteur une certaine manière d'éprouver les processus d'individuation et de stylisation mis en mouvement par l'œuvre ferronienne. Le corpus d'étude se constitue fondamentalement du recueil Contes du pays incertain, mais d'autres textes de l'auteur sont mobilisés pour approfondir mes analyses.
__________________________________________________________________________
MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Sémiotique, style, stylisation, individuation, altérité, Jacques Ferron, contes
Type: |
Thèse ou essai doctoral accepté
|
Informations complémentaires: |
La thèse a été numérisée telle que transmise par l'auteur. |
Directeur de thèse: |
Garand, Dominique |
Mots-clés ou Sujets: |
Style littéraire / Stylistique / Sémiotique et littérature / Jacques Ferron |
Unité d'appartenance: |
Faculté des arts > Département d'études littéraires |
Déposé par: |
Service des bibliothèques
|
Date de dépôt: |
10 nov. 2017 11:48 |
Dernière modification: |
10 nov. 2017 11:48 |
Adresse URL : |
http://archipel.uqam.ca/id/eprint/10592 |