%PDF-1.4
%
641 0 obj
<>/Metadata 7863 0 R/Pages 1 0 R/StructTreeRoot 5979 0 R/Type/Catalog/OutputIntents 7860 0 R>>
endobj
7863 0 obj
<>stream
2008-07-22T13:44:12-04:00
Panasonic KV-S7065C
2008-07-22T14:01:40-04:00
2008-07-22T14:01:40-04:00
Adobe Acrobat 8.12 Paper Capture Plug-in
Art, Immigration, Intégration scolaire, Intégration sociale, Jeune immigrant
1
B
application/pdf
Favoriser par l'art l'adaptation et l'intégration des jeunes issus de l'immigration : étude de quelques projets dans les organismes communautaires et dans le milieu scolaire montréalais
Arts visuels et médiatiques
Perras-Chenail, Alexandra
Art
Immigration
Intégration scolaire
Intégration sociale
Jeune immigrant
uuid:da5426f3-92a6-4b35-a54e-7d83d1b1b0cb
uuid:15639b70-f11e-4635-adf0-44491f20c81e
endstream
endobj
1 0 obj
<>
endobj
5979 0 obj
<>
endobj
7860 0 obj
[<>]
endobj
7861 0 obj
<>stream
HyTSwoɞc
[5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb
2y.-;!KZ ^i"L0-
@8(r;q7Ly&Qq4j|9
V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\
ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W=
x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R
߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B-
ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel
}}Cq9
N')].uJr
wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4
n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy
چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś
nLl<9O [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km
endstream
endobj
1323 0 obj
<>
endobj
1332 0 obj
<>
endobj
1331 0 obj
<>/CM59<>/CM60<>/CM61<>/CM62<>/CM63<>/CM64<>/CM65<>/CM66<>/CM67<>/CM68<>/CM70<>/CM10<>/CM71<>/CM72<>/CM11<>/CM73<>/CM12<>/CM74<>/CM13<>/CM75<>/CM14<>/CM76<>/CM15<>/CM77<>/CM16<>/CM78<>/CM17<>/CM79<>/CM18<>/CM19<>/CM80<>/CM20<>/CM21<>/CM22<>/CM23<>/CM24<>/CM25<>/CM26<>/CM27<>/CM28<>/CM29<>/CM30<>/CM31<>/CM32<>/CM33<>/CM34<>/CM35<>/CM36<>/CM37<>/CM38<>/CM39<>/CM1<>/CM2<>/CM3<>/CM4<>/CM5<>/CM6<>/CM7<>/CM8<>/CM9<>/CM40<>/CM41<>/CM42<>/CM43<>/CM44<>/CM45<>/CM46<>/CM47<>/CM48<>/CM49<>/CM50<>/CM51<>/CM52<>/CM53<>/CM54<>/CM55<>/CM56<>/CM57<>>>
endobj
2800 0 obj
<>
endobj
3459 0 obj
<>
endobj
4561 0 obj
<>
endobj
4562 0 obj
<>
endobj
3458 0 obj
[null 6766 0 R 6767 0 R 6768 0 R 6770 0 R 6770 0 R 6772 0 R]
endobj
3482 0 obj
[6773 0 R 6775 0 R 6775 0 R 6776 0 R 6777 0 R 6776 0 R 6778 0 R 6779 0 R]
endobj
3500 0 obj
[6780 0 R 6781 0 R]
endobj
3513 0 obj
[6782 0 R 6783 0 R 6782 0 R 6784 0 R]
endobj
3529 0 obj
[6785 0 R 6786 0 R 6787 0 R 6788 0 R 6789 0 R 6790 0 R]
endobj
3554 0 obj
[6791 0 R 6792 0 R 6793 0 R 6794 0 R 6795 0 R 6796 0 R 6797 0 R 6798 0 R 6800 0 R]
endobj
3577 0 obj
[6801 0 R 6802 0 R 6803 0 R 6802 0 R 6804 0 R 6805 0 R 6806 0 R]
endobj
3594 0 obj
[null 6807 0 R 6809 0 R 6809 0 R 6810 0 R]
endobj
3612 0 obj
[6811 0 R 6812 0 R 6813 0 R 6814 0 R]
endobj
3632 0 obj
[6815 0 R 6816 0 R 6817 0 R 6818 0 R 6819 0 R 6820 0 R 6821 0 R 6823 0 R 6824 0 R 6825 0 R]
endobj
3666 0 obj
[6826 0 R 6827 0 R 6828 0 R 6830 0 R 6831 0 R 6833 0 R 6834 0 R 6836 0 R 6835 0 R 6837 0 R 6839 0 R]
endobj
3688 0 obj
[6840 0 R 6841 0 R 6842 0 R 6844 0 R]
endobj
3708 0 obj
[6845 0 R 6846 0 R 6848 0 R 6848 0 R 6849 0 R 6850 0 R 6851 0 R]
endobj
3733 0 obj
[6852 0 R 6853 0 R 6854 0 R 6855 0 R 6856 0 R 6858 0 R]
endobj
3751 0 obj
[6859 0 R 6860 0 R 6861 0 R 6862 0 R 6864 0 R]
endobj
3771 0 obj
[null 6865 0 R 6866 0 R 6867 0 R 6868 0 R 6869 0 R 6870 0 R]
endobj
3789 0 obj
[6871 0 R 6872 0 R 6873 0 R]
endobj
3804 0 obj
[6875 0 R 6876 0 R 6877 0 R 6878 0 R 6880 0 R]
endobj
3819 0 obj
[null 6881 0 R 6882 0 R]
endobj
3853 0 obj
[6884 0 R 6885 0 R 6886 0 R 6886 0 R 6889 0 R 6890 0 R 6892 0 R 6893 0 R 6895 0 R 6896 0 R 6898 0 R 6899 0 R 6900 0 R 6900 0 R 6903 0 R 6904 0 R 6906 0 R 6907 0 R 6909 0 R 6910 0 R 6912 0 R 6913 0 R 6915 0 R 6916 0 R 6918 0 R 6919 0 R 6921 0 R 6922 0 R 6924 0 R 6925 0 R 6927 0 R 6928 0 R 6930 0 R 6931 0 R 6933 0 R 6934 0 R 6936 0 R 6937 0 R 6939 0 R 6940 0 R]
endobj
3947 0 obj
[6942 0 R 6943 0 R 6945 0 R 6946 0 R 6948 0 R 6949 0 R 6951 0 R 6952 0 R 6954 0 R 6955 0 R 6956 0 R 6956 0 R 6959 0 R 6960 0 R 6962 0 R 6963 0 R 6965 0 R 6966 0 R 6967 0 R 6967 0 R 6970 0 R 6971 0 R 6973 0 R 6974 0 R 6976 0 R 6977 0 R 6979 0 R 6980 0 R 6982 0 R 6983 0 R 6985 0 R 6986 0 R 6988 0 R 6989 0 R 6991 0 R 6992 0 R 6994 0 R 6995 0 R 6997 0 R 6998 0 R 7000 0 R 7001 0 R 7003 0 R 7004 0 R 7006 0 R 7007 0 R]
endobj
4040 0 obj
[7009 0 R 7010 0 R 7012 0 R 7013 0 R 7015 0 R 7016 0 R 7018 0 R 7019 0 R 7020 0 R 7020 0 R 7023 0 R 7024 0 R 7026 0 R 7027 0 R 7029 0 R 7030 0 R 7032 0 R 7033 0 R 7035 0 R 7036 0 R 7038 0 R 7039 0 R 7041 0 R 7042 0 R 7044 0 R 7045 0 R 7047 0 R 7048 0 R]
endobj
4115 0 obj
[7050 0 R 7051 0 R 7052 0 R 7052 0 R 7055 0 R 7056 0 R 7058 0 R 7059 0 R 7061 0 R 7062 0 R 7064 0 R 7065 0 R 7067 0 R 7068 0 R 7070 0 R 7071 0 R 7073 0 R 7074 0 R 7076 0 R 7077 0 R 7079 0 R 7080 0 R 7082 0 R 7083 0 R 7085 0 R 7086 0 R 7088 0 R 7089 0 R 7091 0 R 7092 0 R 7094 0 R 7095 0 R 7097 0 R 7098 0 R 7100 0 R 7101 0 R]
endobj
4204 0 obj
[7102 0 R 7102 0 R 7105 0 R 7106 0 R 7108 0 R 7109 0 R 7111 0 R 7112 0 R 7114 0 R 7115 0 R 7117 0 R 7118 0 R 7120 0 R 7121 0 R 7123 0 R 7124 0 R 7126 0 R 7127 0 R 7129 0 R 7130 0 R 7132 0 R 7133 0 R 7135 0 R 7136 0 R 7137 0 R 7137 0 R 7140 0 R 7141 0 R 7143 0 R 7144 0 R 7146 0 R 7147 0 R 7149 0 R 7150 0 R 7152 0 R 7153 0 R 7155 0 R 7156 0 R 7158 0 R 7159 0 R 7161 0 R 7162 0 R 7164 0 R 7165 0 R]
endobj
4292 0 obj
[7167 0 R 7169 0 R 7172 0 R 7173 0 R 7175 0 R 7176 0 R 7178 0 R 7179 0 R 7181 0 R 7182 0 R 7184 0 R 7185 0 R 7187 0 R 7188 0 R 7190 0 R 7191 0 R 7193 0 R 7194 0 R 7196 0 R 7197 0 R 7199 0 R 7200 0 R 7202 0 R 7203 0 R]
endobj
4344 0 obj
[7205 0 R 7207 0 R 7208 0 R 7209 0 R 7211 0 R 7212 0 R 7214 0 R 7215 0 R]
endobj
4367 0 obj
[7217 0 R 7218 0 R 7219 0 R 7221 0 R 7222 0 R 7224 0 R 7225 0 R]
endobj
4390 0 obj
[7227 0 R 7228 0 R 7230 0 R 7231 0 R 7233 0 R 7234 0 R 7235 0 R 7236 0 R 7237 0 R 7238 0 R]
endobj
4421 0 obj
[7240 0 R 7241 0 R 7242 0 R 7245 0 R 7247 0 R 7248 0 R 7249 0 R 7250 0 R]
endobj
4453 0 obj
[7252 0 R 7253 0 R 7254 0 R 7255 0 R 7256 0 R 7257 0 R 7256 0 R 7258 0 R 7259 0 R 7260 0 R 7261 0 R 7262 0 R 7263 0 R 7264 0 R 7265 0 R 7264 0 R 7266 0 R 7267 0 R]
endobj
4491 0 obj
[7268 0 R 7269 0 R 7270 0 R 7271 0 R 7272 0 R 7273 0 R 7274 0 R 7275 0 R 7276 0 R 7277 0 R 7278 0 R 7279 0 R 7280 0 R]
endobj
4525 0 obj
[7281 0 R 7282 0 R 7283 0 R 7284 0 R 7285 0 R 7286 0 R 7287 0 R 7288 0 R 7289 0 R 7290 0 R 7291 0 R 7292 0 R 7291 0 R 7293 0 R 7294 0 R]
endobj
4560 0 obj
[7295 0 R 7296 0 R 7297 0 R 7298 0 R 7299 0 R 7300 0 R 7301 0 R 7302 0 R 7303 0 R 7304 0 R 7305 0 R 7306 0 R 7307 0 R]
endobj
4594 0 obj
[7308 0 R 7309 0 R 7310 0 R 7311 0 R 7312 0 R 7312 0 R 7313 0 R 7314 0 R 7315 0 R 7316 0 R 7317 0 R 7318 0 R 7319 0 R 7320 0 R 7321 0 R]
endobj
4626 0 obj
[7322 0 R 7323 0 R 7324 0 R 7325 0 R 7327 0 R 7328 0 R 7329 0 R 7330 0 R 7331 0 R 7332 0 R 7333 0 R]
endobj
4654 0 obj
[7334 0 R 7335 0 R 7336 0 R 7337 0 R 7338 0 R 7339 0 R 7340 0 R 7341 0 R 7341 0 R 7342 0 R 7343 0 R 7344 0 R 7345 0 R]
endobj
4684 0 obj
[7346 0 R 7347 0 R 7348 0 R 7349 0 R 7350 0 R 7351 0 R 7352 0 R 7353 0 R 7354 0 R 7355 0 R 7356 0 R]
endobj
4704 0 obj
[7357 0 R 7358 0 R 7359 0 R 7360 0 R]
endobj
7357 0 obj
<>
endobj
7358 0 obj
<>
endobj
7359 0 obj
<>
endobj
7360 0 obj
<>
endobj
7326 0 obj
<>
endobj
639 0 obj
<>/LastModified(D:20080722134412-04'00')>>>>/MediaBox[0 0 601 792]/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]>>/Type/Page/LastModified(D:20080722140011-04'00')>>
endobj
7726 0 obj
<>stream
HVKoFW1=x0?`4-C2Tn}giInQڙiuS2/>-ͮ^ex[J$
^` RD4LBN)oz yViMJm7ֈboR\7ɯ\xLJ'@Gue JiI \f}[n2K9mBOf#ߪ}+>$͗UUS$41@B/S1Ґf({0+Vx0
Ӂ!g*-~ҷ۫7?ԎW"sB]T w~VӔw1 dNɫEkr&hۦnh|]Xą=.o H7nژ6?waX-ZNG2LE{dxn6,i,eU-F"PQϒ3vh\:rR2!();n hKj/Uy14[V;,.86ia1fE,ԦlèI'0u3m.]D̋*c"Xe5ʞ7`1
9);;zm7?ce.-L{ʞHuL~Yf5,?/t!gAOu9i*!hrK{Uv7TW'TgFc,:4kxR57/bxD*ԝ}[)g
d =$y(?Hx
ĠEl( ޟϫO'yOQ)@~LJa0R?#nv_xj O`L%p垰5 b9)tG{Z,G @I&
endstream
endobj
1151 0 obj
<>
endobj
1152 0 obj
<>
endobj
636 0 obj
<>stream
Adobe d ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA((A:0:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA x " Y q213!a ? ~iW@?]az 4u: хa°/@W(@ 4 hhX@+
u h >~ |u
u ::N 0 ]8Vh 4aX@
N
X(@T 5/P^* R@ px Jp
b (
p
endstream
endobj
637 0 obj
<>/Height 752>>stream
0 @ ?XIc5Cb5zdAwwb+4 -s>7FX
`jwhoSv!*<3O
07 41eD=gBxm2K 3en5(@$K 9['&V[4cBc[S<fw"'>0d8@Q'$+{<`YO7ƺY@
}ų1˨'tCG(=&HEنh:AqL~yoG^^[s`(ULKd0"ofn ۓȇYʹL2rnbqz#/RTdCy2Bukxm9όDxz{
2~:@ѕKmܽ{pH(cAV-3>PFdQ*S渪 b2(!<%%ЍED
pΚ *)6$WqJ`g*U>stream
}T3(*5nԹ[;`5kӴ'fi HѯPVf^C^+c_M*L@v26@ $l
c- 6~ ypi;"b
z̊Uf?Dž,7RVm82Io#?DP` ?sX)a#yGf
8`J&ЛNpA=ޑ#E5]bhwqJF87̜#y!)jDa]Ե,M[X|כnX=FYKT{n:<ࡒ[z0UM֘E/ 6ͅSՐVf+5`2}4/Tu3RI!5,_wPX!HU-m.' ع`gт;ɌMۄ:B䫹:vԊ"EF2ϸsd.TdNgVvwr1HlLnmۧ\wagbGiQTlz]e=Lj|@{89ʍ2?ĘdGǚn*-OP S+
YKyi! yx]`:ܵ!|s9Yw`:-mn$x빲^}L˅(n,8-};/ʔMvM0xlA]o.Fd4.iI/dzb==9ڍ71:l+hؽȧ::L9dȴeWь?gs9:;6s
0]~>x!t >(;i> 5z<adR=LI\JʌCgo/ fO΅9/Enވw1Ŋ1WH)e5_*?4b ק`t(饦r4AOs^vp?γ~ZMQZ`P g+fnOXJ%љ5VmJ 1N]U:yR9_?oWm&VpͽkKqG)c¶E붖*sM"K`i,$VĮhb.+mT'bK)>D !Ύ]6nZ.8.INO^-):IQz1d(?Y"hp?,=TOڼ1%!ʂP0`L>p<ɯaXYI z$0u'M|P+
]^x@PRDϬ,Mi6.J/M!iPE4|PK͗
y
)UWL)2H+qpz\Ox$y8B}P3B!^CN2Π_IDt!Uy#-}:;,Aǧ~l?
묡pLV1êVOʹJlD8 p/|gw4&+IAno+'ti[3e"W
$[أ}&[Y#XH~,C:fSUi}w뿠vn
Xژ>
endstream
endobj
2 0 obj
<>
endobj
7251 0 obj
<>
endobj
6832 0 obj
<>
endobj
6245 0 obj
<>
endobj
6246 0 obj
<>
endobj
6247 0 obj
<>
endobj
6249 0 obj
<>
endobj
6250 0 obj
<>
endobj
6251 0 obj
<>
endobj
6252 0 obj
<>
endobj
6253 0 obj
<>
endobj
6255 0 obj
<>
endobj
6256 0 obj
<>
endobj
6257 0 obj
<>
endobj
6258 0 obj
<>
endobj
6259 0 obj
<>
endobj
6260 0 obj
<>
endobj
6261 0 obj
<>
endobj
6262 0 obj
<>
endobj
6263 0 obj
<>
endobj
6264 0 obj
<>
endobj
6276 0 obj
<>
endobj
6285 0 obj
<>
endobj
6291 0 obj
<>
endobj
6325 0 obj
<>
endobj
6611 0 obj
<>
endobj
6769 0 obj
<>
endobj
6829 0 obj
<>
endobj
6830 0 obj
<>
endobj
6831 0 obj
<>
endobj
5926 0 obj
<>
endobj
516 0 obj
<>/LastModified(D:20080722134255-04'00')>>>>/MediaBox[0 0 601 794]/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]>>/Type/Page/LastModified(D:20080722140011-04'00')>>
endobj
7753 0 obj
<>stream
HWَF}[@T] e l3<-HhbmW yqf]=o>ԻSSݽw{SVRUƚ/xz#ʅ2VIRVRZg*N\[1FrZ]7wozk#L0D0-4"pFq,X2flx&Ƃ;*A$Fj0rQmj`;Hiw}n۟c,TLEierze7
UmwC刔V7)Qu&l{yt|%DxWpYg:%2X?)m*g O?,dw65 ACʮb.1NC&Ɩ1!6cM;Yi*F׃yLڐ2Xx.<#!X8%D8G)vD11{8$ jqiKS
!k]A(d;jNW*}ᔟMZ KkW!ܬkIa!"LFMu=VeXShVBp9OD:],B8GApIUqb¸>[cK_i_@DL>CQ܃Ԅ̧% -=ρ'29
l><];zvO*@hߤo\0ŏf<ջr$,9 vL`\ L9&LjfEas)r7qV^]eBƫZďcƥ+幄u7B;VFǯsL/w7/Zw(}86Wqc1>fyϜK|CP׳/r8S+('ήs,.T1/`N5l@Fb3GKZ.`i<6tY` Jmjqn|DpfnirTcJ&KfPMΞv\jp8U"bIĥST*i's@ddաelP8y*c!$^1gI
u[3탇kF"#- mR҃]83~D@qrSۡ2Htn 8KHDFu3B@L`ulq~ ;b#s%Cyi>22BY'WKHE
!Qp-0ת܀QM|5Dů4u70.zRy٧wЙ.Z>@IYE,9PQz#='nQR6\*јXRh<
_iNwόG24O̡m
g**3ۂvne2h`eoH(iK]թ)_PRP$ơ+=/,/r:Ef
mh