%PDF-1.4
%
750 0 obj
<>/Metadata 11363 0 R/Pages 1 0 R/StructTreeRoot 8816 0 R/Type/Catalog/OutputIntents 11360 0 R>>
endobj
11363 0 obj
<>stream
2010-07-27T11:39:34-04:00
Panasonic KV-S7065C
2010-07-27T12:55:04-04:00
2010-07-27T12:55:04-04:00
Adobe Acrobat 8.23 Paper Capture Plug-in
Archives audiovisuelles, Mémoire collective, Histoire, Génocide cambodgien (1975-1979), Khmers rouges, Focus group, Communication, Cambodge
1
B
application/pdf
Avatars de la résistance contre l'effacement du passé : (re)construire la mémoire cambodgienne à travers les archives audiovisuelles : les jeunes générations confrontées aux sources de Bophana
Communication
Bolin, Davith
Archives audiovisuelles
Mémoire collective
Histoire
Génocide cambodgien (1975-1979)
Khmers rouges
Focus group
Communication
Cambodge
uuid:306bcd38-bac4-4a86-a667-370a9f0371cd
uuid:50227373-9157-420a-b132-f106f8e38dda
endstream
endobj
1 0 obj
<>
endobj
8816 0 obj
<>
endobj
11360 0 obj
[<>]
endobj
11361 0 obj
<>stream
HyTSwoɞc
[5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb
2y.-;!KZ ^i"L0-
@8(r;q7Ly&Qq4j|9
V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\
ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W=
x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R
߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B-
ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel
}}Cq9
N')].uJr
wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4
n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy
چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś
nLl<9O [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km
endstream
endobj
2159 0 obj
<>
endobj
2168 0 obj
<>
endobj
2167 0 obj
<>/CM59<>/CM60<>/CM61<>/CM62<>/CM63<>/CM64<>/CM65<>/CM66<>/CM67<>/CM68<>/CM69<>/CM70<>/CM71<>/CM10<>/CM72<>/CM11<>/CM73<>/CM12<>/CM74<>/CM13<>/CM75<>/CM14<>/CM76<>/CM15<>/CM77<>/CM16<>/CM17<>/CM78<>/CM79<>/CM18<>/CM19<>/CM80<>/CM81<>/CM20<>/CM21<>/CM22<>/CM23<>/CM24<>/CM25<>/CM26<>/CM27<>/CM28<>/CM29<>/CM30<>/CM31<>/CM32<>/CM33<>/CM34<>/CM35<>/CM36<>/CM37<>/CM38<>/CM39<>/CM1<>/CM2<>/CM3<>/CM4<>/CM5<>/CM6<>/CM7<>/CM8<>/CM9<>/CM40<>/CM41<>/CM42<>/CM43<>/CM44<>/CM45<>/CM46<>/CM47<>/CM48<>/CM49<>/CM50<>/CM51<>/CM52<>/CM53<>/CM54<>/CM55<>/CM56<>/CM57<>>>
endobj
3507 0 obj
<>
endobj
4244 0 obj
<>
endobj
4893 0 obj
<>
endobj
5452 0 obj
<>
endobj
6050 0 obj
<>
endobj
6841 0 obj
<>
endobj
6842 0 obj
<>
endobj
6049 0 obj
[10123 0 R 10124 0 R]
endobj
6064 0 obj
[10125 0 R 10126 0 R]
endobj
6074 0 obj
[10127 0 R 10128 0 R]
endobj
6085 0 obj
[10129 0 R 10130 0 R]
endobj
6096 0 obj
[10131 0 R 10132 0 R]
endobj
6113 0 obj
[10133 0 R 10134 0 R 10135 0 R]
endobj
6129 0 obj
[10136 0 R]
endobj
6160 0 obj
[10137 0 R 10138 0 R 10139 0 R 10140 0 R 10141 0 R 10144 0 R 10145 0 R 10147 0 R 10148 0 R 10149 0 R 10152 0 R 10153 0 R 10155 0 R 10156 0 R 10158 0 R 10159 0 R 10161 0 R 10162 0 R 10164 0 R 10165 0 R 10167 0 R 10168 0 R 10170 0 R 10171 0 R 10173 0 R 10174 0 R 10176 0 R 10177 0 R 10179 0 R 10180 0 R]
endobj
6218 0 obj
[10181 0 R 10182 0 R 10183 0 R 10184 0 R 10185 0 R 10186 0 R]
endobj
6257 0 obj
[10187 0 R 10188 0 R 10189 0 R 10190 0 R 10191 0 R 10192 0 R 10193 0 R 10194 0 R 10195 0 R 10196 0 R 10197 0 R 10198 0 R 10199 0 R 10200 0 R 10201 0 R 10201 0 R 10202 0 R 10203 0 R 10204 0 R 10205 0 R 10206 0 R 10207 0 R 10207 0 R 10208 0 R 10209 0 R 10210 0 R 10210 0 R 10211 0 R]
endobj
6328 0 obj
[10212 0 R 10213 0 R 10214 0 R 10215 0 R 10215 0 R 10217 0 R 10216 0 R 10218 0 R 10219 0 R 10219 0 R 10220 0 R 10221 0 R 10221 0 R 10222 0 R 10223 0 R 10224 0 R 10225 0 R 10226 0 R 10227 0 R 10228 0 R 10229 0 R 10230 0 R 10231 0 R 10232 0 R 10233 0 R 10233 0 R 10234 0 R 10234 0 R 10235 0 R 10236 0 R 10237 0 R 10238 0 R 10238 0 R 10239 0 R]
endobj
6423 0 obj
[10240 0 R 10241 0 R 10242 0 R 10243 0 R 10244 0 R 10247 0 R 10248 0 R 10249 0 R 10250 0 R 10251 0 R 10252 0 R 10253 0 R 10255 0 R 10256 0 R 10257 0 R 10258 0 R 10259 0 R 10260 0 R 10261 0 R 10262 0 R 10264 0 R 10265 0 R 10270 0 R 10271 0 R 10275 0 R 10276 0 R 10278 0 R 10277 0 R]
endobj
6479 0 obj
[10279 0 R 10280 0 R 10281 0 R 10282 0 R 10283 0 R]
endobj
6498 0 obj
[10284 0 R 10285 0 R 10286 0 R 10287 0 R]
endobj
6520 0 obj
[10288 0 R 10289 0 R 10290 0 R 10291 0 R 10292 0 R 10293 0 R 10294 0 R]
endobj
6547 0 obj
[10295 0 R 10296 0 R 10297 0 R 10298 0 R 10299 0 R 10298 0 R 10300 0 R]
endobj
6569 0 obj
[10301 0 R 10302 0 R 10303 0 R 10304 0 R 10305 0 R 10306 0 R]
endobj
6590 0 obj
[10307 0 R 10308 0 R 10309 0 R]
endobj
6619 0 obj
[10310 0 R 10311 0 R 10310 0 R 10312 0 R 10313 0 R 10312 0 R 10314 0 R 10315 0 R 10316 0 R 10317 0 R 10318 0 R 10319 0 R 10320 0 R 10321 0 R 10322 0 R 10323 0 R 10324 0 R]
endobj
6655 0 obj
[10325 0 R 10326 0 R 10327 0 R 10328 0 R 10329 0 R 10330 0 R 10331 0 R]
endobj
6677 0 obj
[10332 0 R 10333 0 R 10334 0 R 10335 0 R 10336 0 R 10337 0 R]
endobj
6697 0 obj
[10338 0 R 10339 0 R 10340 0 R 10341 0 R 10343 0 R]
endobj
6716 0 obj
[10344 0 R 10345 0 R 10346 0 R 10347 0 R 10347 0 R]
endobj
6749 0 obj
[10348 0 R 10349 0 R 10350 0 R 10351 0 R 10352 0 R 10353 0 R 10354 0 R 10355 0 R 10356 0 R 10357 0 R 10358 0 R 10359 0 R 10360 0 R 10361 0 R 10362 0 R 10363 0 R 10364 0 R 10365 0 R]
endobj
6795 0 obj
[10366 0 R 10367 0 R 10368 0 R 10369 0 R 10370 0 R 10371 0 R 10372 0 R 10373 0 R 10374 0 R 10375 0 R 10376 0 R 10377 0 R 10378 0 R 10379 0 R 10380 0 R 10381 0 R 10382 0 R 10383 0 R]
endobj
6840 0 obj
[10384 0 R 10385 0 R 10386 0 R 10387 0 R 10388 0 R 10389 0 R 10390 0 R 10391 0 R 10392 0 R 10393 0 R 10394 0 R 10395 0 R 10396 0 R 10397 0 R 10398 0 R 10399 0 R 10400 0 R]
endobj
6884 0 obj
[10401 0 R 10402 0 R 10403 0 R 10404 0 R 10405 0 R 10406 0 R 10407 0 R 10408 0 R 10409 0 R 10410 0 R 10411 0 R 10412 0 R 10413 0 R 10414 0 R 10415 0 R]
endobj
6927 0 obj
[10416 0 R 10417 0 R 10418 0 R 10419 0 R 10420 0 R 10421 0 R 10422 0 R 10423 0 R 10424 0 R 10425 0 R 10426 0 R 10427 0 R 10428 0 R 10429 0 R 10430 0 R 10431 0 R]
endobj
6967 0 obj
[10432 0 R 10433 0 R 10434 0 R 10435 0 R 10436 0 R 10437 0 R 10438 0 R 10439 0 R 10440 0 R 10441 0 R 10442 0 R 10443 0 R 10444 0 R 10445 0 R 10446 0 R 10447 0 R 10448 0 R 10449 0 R]
endobj
7009 0 obj
[10450 0 R 10451 0 R 10452 0 R 10453 0 R 10454 0 R 10455 0 R 10456 0 R 10457 0 R 10458 0 R 10459 0 R 10460 0 R 10460 0 R 10461 0 R 10462 0 R 10463 0 R 10464 0 R 10465 0 R 10466 0 R]
endobj
7045 0 obj
[10467 0 R 10468 0 R 10469 0 R 10470 0 R 10471 0 R 10472 0 R 10473 0 R 10474 0 R 10475 0 R 10476 0 R 10477 0 R 10478 0 R]
endobj
7077 0 obj
[10479 0 R 10480 0 R 10481 0 R 10482 0 R 10483 0 R 10484 0 R 10485 0 R 10486 0 R 10487 0 R 10488 0 R 10489 0 R 10490 0 R 10491 0 R 10492 0 R 10494 0 R]
endobj
7103 0 obj
[10495 0 R 10496 0 R 10497 0 R 10498 0 R 10499 0 R 10500 0 R]
endobj
10182 0 obj
<>1]/P 10181 0 R/S/Link/Pg 826 0 R>>
endobj
10181 0 obj
<>
endobj
826 0 obj
<>/LastModified(D:20100727114054-04'00')>>>>/MediaBox[0 0 600 792]/Resources<>/ColorSpace<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]>>/Type/Page/LastModified(D:20100727120824-04'00')>>
endobj
6207 0 obj
[6206 0 R]
endobj
968 0 obj
<>
endobj
11184 0 obj
<>stream
HWnG}߯G#}!m@d0ƻ=YfgRB@+tթS{W/\mj}_izwvOG3#sƳO/^ŷ҂t`KeK%LsOV3 +s܂5`mn7w(Aq8D(##^p/ *8k Qf)A8VqIg^;.U+ˑZQ
@<a%wJ< 36a dix#7TP!x`uXQbWx8 ĥB`FS:8)y-
tXUrueWnV}JjW]5m54]Վ2 -__I &la_@#o'Y{[ޞ>
` m
7ҡ"<[o'8~
SPc}/nLRMݷU;A1S+(L\|ϸ/0* .PcÈ< q_db%8cf,bg{ws y<.NΫ( 2;p]x:i[>-X8HǖlmS
\ o#ENF}8vqUomE:JѹjjƇ4_K>CvnBҙ5}z3;AĠUA$}OGD֔zG?][?+'؟2O`5FK˧zӴ_pp3iֲ
wX͕=0
R̺pv[t~^]wx8j#3OKr8ͻeu\㠔e
4D4HW}NjB:6ptC9;Es7uZn(~ 2fDMJkj'MGO =z4ś
9w6iiJAsg:Ln_8iڡaYɆh!XB&̫-:zdA&@Jk&WRa1MusmmG DD+:-lInBv]=-)߅g7S&v K-mpw3D"wsmkȋgecn7{@N<2(9LmzY|$RBo1Qwh)UịC?8WL-W^r_ިsIPhup2YtIu<1RԂ;
^ M8ƟWtOYoR4A`|]X'sg35I(0;cPBbo0En0|T]FM62VMo*O}_.K%DGX#ˑ?E/@
w%jG l
endstream
endobj
6088 0 obj
<>
endobj
6089 0 obj
<>
endobj
11080 0 obj
<>stream
H\0E3_gX.ŴUΞ!M Ri2}"WF'˟_}74cMm
ќ38ta^IK=fy:||rvY3-^<|o܅}4Mlĩ~xǷxl~Yx~o%\Ir04:!Nuڽٵ>}ߚ)6˙S7'f #p
l6
<<)%*P
A'
' (4
D@K
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(*Jfs+(s T!l(K⾃$MN$,,#PDzGA@YU ޣ g7n$,
t#vx=F~u6(bJlly[uR.`/k{I8,G˯@^~-GɞZN^^^rK"^^G ̉r.~*ܦ)/28>~LqyʤO}+ 7dL
endstream
endobj
11079 0 obj
<>stream
H\͎0
gn&mĘż}}.dzEg|n||1bnhxsݐM24,Ie~5t}}zzh?&Ymn
״6xOa1V.<uMϻd coS\טUMն,k[\Zy;6@ S`GSI=^AP$(^VBpQ FHh ڿ TTTTTTTTTTTTTTTTQE!lzΪ:@ց$;(Kt(KʒH;"eIw(,V{t#a]t#NvЍA Hn$,rx\%,
(ټT={ mI~+GA^a9K˯9^[9Qg/W<{{HWQ_?=s<&'ۈ
yNLƤ.Nnot'2e0 tez
endstream
endobj
805 0 obj
[/Indexed/DeviceRGB 255 806 0 R]
endobj
806 0 obj
<>stream
!!!"""###$$$%%%&&&'''((()))***+++,,,---...///000111222333444555666777888999:::;;;<<<===>>>???@@@AAABBBCCCDDDEEEFFFGGGHHHIIIJJJKKKLLLMMMNNNOOOPPPQQQRRRSSSTTTUUUVVVWWWXXXYYYZZZ[[[\\\]]]^^^___```aaabbbcccdddeeefffggghhhiiijjjkkklllmmmnnnooopppqqqrrrssstttuuuvvvwwwxxxyyyzzz{{{|||}}}~~~
endstream
endobj
835 0 obj
<>stream
Adobe d C ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA B QRSbABC ? nnVF7O+t#cpQw8tFey(̷Ɣf[Jqqaw˼Qy̫.wϼH|?9b:rU9QYc
gC>u!Zk
E4VXx%ʑb|*Ub|*Qb|*F>[#.TCR1OJOFAJ1JH1.C'u(}OI8Fbf.8FbkⅈF1
endstream
endobj
834 0 obj
<>stream
Adobe d C ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ( = RQb$" ? qY=w'ܞGrq>KN2y}#rtB&GJ.,QҩtB4)T傮H\X4B&Gɠ7|s\h
"|ph4`@n&/>MX*@_P@nk>M^4|pGɠ7Ə@n
endstream
endobj
833 0 obj
<>stream
Adobe d C ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA D bRSQѢ!BaC ? s'?osJO~攟)<:zW__>4mk2),JIL IZ7%k)Vl &,MVmjMIRkd;]'6Csd;'6Csd;'6C՛Aړ(;TAڬԛAړh;TAړh;UAړh;Rc
o4A&PxwIeotAI6YYqRK.3Ie~I,ԒˌI0ԓJL.3u+,ө%u+$֒O
i$֒O
k[{op!_
endstream
endobj
832 0 obj
<>stream
Adobe d C ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA C RbQ$¡#A"B ? =S?"~j~dj<pQR MQ9TjMFQ94jFTjGeyGeyUFQ^MQ9TjM䜚ʫS#*\̌!u22ʫX*F:9:9X\T" q:6;3lΌ q22W.fFU\UpB Q q:6`q:6;ā;3l^8gx@tmtd;!$'Fttm@tm~ zeJM?#
endstream
endobj
831 0 obj
<>stream
Adobe d C ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 9 SBRC1 ? ^/8|bZBWֆѵWFֆ'[RlmHbp!!VEԆ'[R[Rlb!VԆ'[RtbN
!+CK_ZX
+CK]Ztmhjpѵ4?t|<>$H
endstream
endobj
830 0 obj
<>stream
Adobe d C ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ( ; RSA ? Ls@=Ls@=LsCX穐zH_R}n*A'fIRn4e/,T)7W&jdT)7W
MDɸ[|єD5qQ2n#OYiwFzhVs:.cGZhW`j1^4u0\Ǝk1^4uX
endstream
endobj
829 0 obj
<>stream
Adobe d ((3)+)3.())(.4/686/4:9>>>>9:;AAAAA;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA((A:0:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA " Z q213!ar ? S* T ʀ) * /< Kʀ) )_S<@_
9@L@|@W W Je@L) 2
e@* *
9aB ^yP<